Manjiro’s Revenge will be on a brief hiatus (perhaps a week) so that Kumanogengou can unbury himself from the avalanche of work under which is presently buried.
Archive for April, 2007
Brief Hiatus
April 7, 2007Weekly Quiz 4
April 3, 2007Quiz on words 22-28
Part 1 Match the words with the meanings.
1.据える
2.ずば抜ける
3.偶然
4.崖
5.幻想的な
6.裁判
7.否定
a. trial
b. fantastic
c. cliff
d. put
e. denial
f. coincidence
g. stand out, tower above
Part 2 Match the words with their pronunciation
1.据える
2.ずば抜ける
3.偶然
4.崖
5.幻想的な
6.裁判
7.否定
a. さいばん
b. さばん
c. すえる
d. すてる
e. ぐぜん
f. ぐうぜん
g. ずばぬける
h. ずばねける
i. がけ
j. かげ
k. げんそてきな
l. げんそうてきな
m. ひてい
n. ひて
Answers. Part 1: 1 d; 2 g; 3 f; 4 c; 5 b; 6 a; 7 e Part 2: 1 c; 2 g; 3 f; 4 i; 5 l; 6 a; 7 m
Japanese Word of the Day 28 Tower Above ずば抜ける
April 1, 2007今日の単語:
ずば抜ける
ずばぬける
zubanukeru
tower over, tower above (fig. be superior to; be preeminent)
例 /れい /rei /example:
1. 彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
かれ は くらす の だれ より も ずばぬけて せ が たかい。
kare wa kurasu no dare yori mo zubanukete se ga takai.
He towers above the others in class. (could be related to his physical size or his performance…or both!)
2. 大きいな恐竜の群れにまじっていてもブラキオサウルスのずば抜けた巨体はひときわ高くそびえている。
おおきいな きょうりゅう の むれ に まじって-いて も ぶらきおさうるす の ずばぬけた きょたい は ひときわ たかく-そびえている。
ookiina kyouryuu no mure ni majitte ite mo burakiosaurusu no zubanuketa kyotai wa hitokiwa takaku-sobiete iru.
Although the Brachiosaurus was mingled with the herd, its gigantic body towered above the rest.