Archive for the ‘怖’ Category

Japanese Word of the Day 12 Fear 恐怖

February 27, 2007

Information presented in kanji, hiragana, romaji, and English. Usage examples were found on the Internet and other sources. Translations are usually mine and might not be perfect; if you find any errors, please let me know.

今日の単語 / きょう の たんご / kyou no tango / today’s new word:

 恐怖

 きょうふ

kyoufu

fear

(From a web journal describing a woman’s experience as a caretaker for sick family members.)
問題は、夫が発病への不安と恐怖を乗り越えることが出来るか…

もんだい は、おっと が はつびょう へ の ふあん と きょうふ を のりこえる こと が できる か。。。

mondai wa, otto ga hatsubyou e no fuan to kyoufu wo norikoeru koto ga dekiru ka…

The problem is if it is possible for my husband to get over the anxiety and fear of his having another attack…

Advertisements

Japanese Word of the Day 3 Xenophobia 外国人恐怖症

February 16, 2007

(information presented in kanji, hiragana, romaji, and English. Usage examples were found on the Internet. Translations are mine and might not be perfect; if you find any errors, please let me know) 

今日の単語 / きょう の たんご / kyou no tango / today’s new word : 

外国人恐怖症

がい こく 人 きょうふ しょう 

gaikokujin kyoufushou

Xenophobia

外国人:foreigner; outsider; non-Japanese

恐怖:fright

症: syndrome

恐怖症:phobia

例 rei / example: 外国人恐怖症 (外国人嫌悪)とは、外国人などのアウトサイダとー見られている人や集団を嫌悪

がいこくじんきょうふしょう (がいこうじん けんお) とは、がいこくじん など の アウトサイダー と みられて いる ひと や しゅうだん を けの

 gaikokujinkyoufushou (gaikokujin keno) to wa, gaikokujin nado no autosaidaa to mirarete iru hito ya shuudan wo keno

Xenophobia (hatred of foreigners) is hatred of visible groups or individuals who are foreigners, outsiders, etc.